# Bhagavad Gita 11.23

Chapter 11: The vision of everything (Vishwaroopa Darshana Yoga)

**Context:** Arjuna admits he is frightened too.

**In simple words:** “Your huge form frightens the worlds — and me too.”

**Meaning:** “Seeing your vast form — so many mouths and eyes, arms, legs and feet, bellies and terrible teeth — the worlds are terrified, and so am I.”

**सरल हिंदी में:** “आपका विशाल रूप देखकर — इतने मुख और आँखें, भुजाएँ, पैर, पेट और डरावने दाँत — सारे लोक भयभीत हैं, और मैं भी।”

**Sanskrit:**

> रूपं महत्ते बहुवक्त्रनेत्रं
> महाबाहो बहुबाहूरुपादम् ।
> बहूदरं बहुदंष्ट्राकरालं
> दृष्ट्वा लोकाः प्रव्यथितास्तथाहम् ॥

**Transliteration:** rūpaṃ mahatte bahuvaktranetraṃ mahābāho bahubāhūrupādam bahūdaraṃ bahudaṃṣṭrākarālaṃ dṛṣṭvā lokāḥ pravyathitāstathāham

**Literal translation** (Swami Gambhirananda, via the open-source Bhagavad Gita API): O mighty-armed One, seeing Your immense form with many mouths and eyes, having numerous arms, thighs and feet, with many bellies, and fearful with many teeth, the creatures are struck with terror, and so am I.

Source: https://gyangita.com/chapter/11/verse/23
