# Bhagavad Gita 2.22

Chapter 2: Who you really are (Sankhya Yoga)

**Context:** A picture anyone can hold: changing clothes.

**In simple words:** “Like changing old clothes for new ones, the soul moves to a new body.”

**Meaning:** “As a person puts on new clothes and throws away old ones, the self leaves worn-out bodies and takes on new ones.”

**सरल हिंदी में:** “जैसे इंसान पुराने कपड़े उतारकर नए पहन लेता है, वैसे ही आत्मा पुराने शरीर छोड़कर नए शरीर में चली जाती है।”

**Sanskrit:**

> वासांसि जीर्णानि यथा विहाय
> नवानि गृह्णाति नरोऽपराणि ।
> तथा शरीराणि विहाय जीर्णा-
> न्यन्यानि संयाति नवानि देही ॥

**Transliteration:** vāsāṃsi jīrṇāni yathā vihāya navāni gṛhṇāti naro.aparāṇi tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇāni anyāni saṃyāti navāni dehī

**Literal translation** (Swami Gambhirananda, via the open-source Bhagavad Gita API): As after rejecting wornout clothes a man takes up other new ones, likewise after rejecting wornout bodies the embodied one unites with other new ones.

Source: https://gyangita.com/chapter/2/verse/22
