Bhagavad Gita 10.40 meaningGlimpses of the infinite
In simple wordsSo simple a child gets it
“My wonders have no end. These are just a few.”
What it means
“There is no end to my divine glories. What I've told you is only a small sample.”
The original Sanskrit
नान्तोऽस्ति मम दिव्यानां विभूतीनां परन्तप । एष तूद्देशतः प्रोक्तो विभूतेर्विस्तरो मया ॥
nānto.asti mama divyānāṃ vibhūtīnāṃ parantapa eṣa tūddeśataḥ prokto vibhūtervistaro mayā
Translations
Literal translation
O destroyer of enemies, there is no limit to My divine manifestations. This description of (My) manifestations, however, has been stated by Me by way illustration.
Swami Gambhirananda
हिंदी अनुवाद
हे परन्तप ! मेरी दिव्य विभूतियों का अन्त नहीं है; अपनी विभूतियों का यह विस्तार मैंने एक देश से अर्थात् संक्षेप में कह ा है।
Swami Tejomayananda
Go deeper
Commentaries
How great teachers across 1,200 years have explained this verse.
Loading commentaries…
Keep reading · 10.41“Wherever you see something glorious, beautiful or powerful, know that it comes from a spark of my splendour.”