Skip to main content

Chapter 15 of 18 · 20 verses · 7 min

Bhagavad Gita chapter 15 as a story: The upside-down tree

Reading language

Krishna paints the world as a vast tree with its roots above and branches below — endlessly growing, fed by desire, and impossible to see the edges of. The way out is to cut it down with the axe of non-attachment and look for what it grows from. He then reveals that a spark of himself lives in every being as their deepest self, and that he is the light of the sun, the nourishment in plants and even the fire that digests your food.

  1. Krishna paints a strange, unforgettable picture: a tree growing upside down.

    “Imagine a magic tree, upside down, with roots up in the sky.”

    Krishna says: “They speak of an eternal tree with its roots above and branches below, whose leaves are sacred hymns. Whoever understands this tree understands the scriptures.”

    15.1 · Sanskrit & commentary
  2. The tree is the world we live in, kept growing by desire.

    “Its branches spread everywhere, and wanting keeps it growing.”

    “Its branches spread up and down, nourished by nature's forces, with the pleasures of the senses as its buds. Its roots reach down into the human world, binding people through action.”

    15.2 · Sanskrit & commentary
  3. You can't see where it starts or ends — but you can cut its hold on you.

    “Its shape is hard to see. Cut its hold on you with letting go…”

    “Its true shape can't be seen from here — not its end, its beginning or its base. Cut down this deep-rooted tree with the strong axe of non-attachment —

    15.3 · Sanskrit & commentary
  4. Then look for the source it all came from.

    “…then find God, where all life came from.”

    — then seek that place from which no one returns, thinking: ‘I take refuge in the original being, from whom this ancient flow of life came.’”

    15.4 · Sanskrit & commentary
  5. Free of pride and clinging, the wise find their way home.

    “Without pride or clinging, the wise find their forever home.”

    “Free from pride and confusion, having overcome clinging, always centred in the self, with desires gone and beyond the opposites of pleasure and pain — the wise reach that eternal place.”

    15.5 · Sanskrit & commentary
  6. A home so bright it needs no sun.

    “No sun or moon is needed there. That is my home.”

    “The sun doesn't light it, nor the moon, nor fire. Reaching it, no one returns. That is my supreme home.”

    15.6 · Sanskrit & commentary
  7. A beautiful truth: a spark of God lives in every being.

    “A little piece of me lives inside every living being.” — you carry God inside.

    “A part of me becomes the eternal self in every living being. It draws to itself the mind and the five senses, which belong to nature.”

    15.7 · Sanskrit & commentary
  8. When it moves on, it carries the mind along — like wind carrying a fragrance.

    “When the soul moves on, it carries the mind along, like wind carries the smell of flowers.”

    “When the self takes on a body or leaves it, it takes the mind and senses with it — the way the wind carries fragrance from flowers.”

    15.8 · Sanskrit & commentary
  9. Through our senses, the self enjoys the world.

    “Through eyes, ears, nose, tongue and skin, the soul enjoys the world.”

    “Using the ears, eyes, skin, tongue, nose and mind, it experiences the world.”

    15.9 · Sanskrit & commentary
  10. Confused eyes miss it; wise eyes see it.

    “Confused people can’t see the soul. Wise eyes can.”

    “The confused don't see it as it comes and goes, stays and experiences, through nature's forces. Those with the eye of wisdom do.”

    15.10 · Sanskrit & commentary
  11. It is found by looking inward with a clear heart.

    “Those who search with a clear heart find it inside.”

    “Dedicated seekers see it within themselves. But those who are careless and undisciplined don't see it, however hard they try.”

    15.11 · Sanskrit & commentary
  12. Krishna now shows his presence in the everyday world.

    “The light of the sun, moon and fire is my light.”

    “The light of the sun that lights up the whole world, the light in the moon and in fire — know that light is mine.”

    15.12 · Sanskrit & commentary
  13. He holds up the earth and makes the plants grow.

    “I hold up the earth and make the plants grow.”

    “Entering the earth, I hold up all beings with my energy. Becoming the life-giving sap, I nourish all plants.”

    15.13 · Sanskrit & commentary
  14. He is even the warmth inside you that digests your food.

    “I am the warmth inside you that turns food into energy.”

    “Living inside every creature as the fire of digestion, joined with the breath, I digest every kind of food.”

    15.14 · Sanskrit & commentary
  15. He lives in every heart — the source of memory and understanding.

    “I live in everyone’s heart. Memory and understanding come from me.”

    “I live in everyone's heart. From me come memory, knowledge and forgetting. I am what all the scriptures point to, the author of their wisdom and the one who knows them.”

    15.15 · Sanskrit & commentary
  16. Two kinds of being: what changes, and what never changes.

    “Some things change and end. The soul never ends.”

    “There are two kinds of being in this world: the perishable and the imperishable. All living beings are perishable; their unchanging essence is imperishable.”

    15.16 · Sanskrit & commentary
  17. And beyond both — the highest self.

    “Above both is God, who holds up the whole world.”

    “But beyond both is the highest being, called the supreme self, the eternal lord who enters and sustains the three worlds.”

    15.17 · Sanskrit & commentary
  18. That is why he is called 'the Highest Person' — Purushottama.

    “That is why I am called the Highest.”

    “Because I am beyond the perishable and higher even than the imperishable, I am celebrated in the world and in scripture as the supreme being.”

    15.18 · Sanskrit & commentary
  19. Knowing this, love becomes complete.

    “Whoever knows me this way knows everything — and loves me fully.”

    “Whoever, free from confusion, knows me as the supreme being knows everything — and loves me with their whole being.”

    15.19 · Sanskrit & commentary
  20. Krishna calls this the most profound teaching. Next, he turns to good and harmful qualities.

    “This is the deepest teaching. Understand it, and your life is complete.”

    “This is the most profound teaching, Arjuna, now shared with you. Understanding it, a person becomes truly wise and their life's work is complete.”

    15.20 · Sanskrit & commentary