Skip to main content

Bhagavad Gita 17.22 meaningYou are what you trust

In simple wordsSo simple a child gets it

“A gift given rudely or to the wrong person does no good.”

What it means

“A gift given at the wrong time and place, to the wrong person, without respect or with contempt — that gift is dull.”

Wallpaper

The original Sanskrit

अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते । असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम् ॥

adeśakāle yaddānamapātrebhyaśca dīyate asatkṛtamavajñātaṃ tattāmasamudāhṛtam

Translations

Literal translation

The gift which is made at an improper place and time, and to undeserving persons, without proper treatment and with disdain, is declared to be born of tamas.

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

जो दान बिना सत्कार किये, अथवा तिरस्कारपूर्वक, अयोग्य देशकाल में, कुपात्रों के लिए दिया जाता है, वह दान तामस माना गया है।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 17.23“‘Om Tat Sat’ — ‘Om, That, Truth’ — are the three names of the ultimate reality. From it came the wise, the scriptures and the act of offering in the beginning.”