Skip to main content

Bhagavad Gita 3.24 meaningWhy action matters

In simple wordsSo simple a child gets it

“If I stopped, the world would fall apart.”

What it means

“If I stopped acting, the worlds would fall apart. I would be the cause of chaos and the ruin of all beings.”

Wallpaper

The original Sanskrit

उत्सीदेयुरिमे लोका न कुर्यां कर्म चेदहम् । सङ्करस्य च कर्ता स्यामुपहन्यामिमाः प्रजाः ॥

utsīdeyurime lokā na kuryāṃ karma cedaham saṅkarasya ca kartā syāmupahanyāmimāḥ prajāḥ

Translations

Literal translation

These worlds will be ruined if I do not perform action. And I shall become the agent of intermingling (of castes), and shall be destroying these beings.

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

यदि मैं कर्म न करूँ, तो ये समस्त लोक नष्ट हो जायेंगे; और मैं वर्णसंकर का कर्ता तथा इस प्रजा का हनन करने वाला होऊँगा।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 3.25“The unwise work hard because they are attached to results. The wise should work just as hard, without attachment, for the good of the world.”