Skip to main content

Bhagavad Gita 3.7 meaningWhy action matters

In simple wordsSo simple a child gets it

“Better to guide your wishes and get to work, without clinging to rewards.”

What it means

“Far better is the person who keeps their senses in check with their mind and gets to work without clinging to results.”

Wallpaper

The original Sanskrit

यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन । कर्मेन्द्रियैः कर्मयोगमसक्तः स विशिष्यते ॥

yastvindriyāṇi manasā niyamyārabhate.arjuna karmendriyaiḥ karmayogamasaktaḥ sa viśiṣyate

Translations

Literal translation

But, O Arjuna, one who engages in Karma-yoga with the organs of action, controlling the organs with the mind and becoming unattached-that one excels.

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

परन्तु हे अर्जुन जो पुरुष मन से इन्द्रियों को वश में करके अनासक्त हुआ कर्मेंन्द्रियों से कर्मयोग का आचरण करता है वह श्रेष्ठ है।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 3.8“Do the work that is yours to do. Action is better than doing nothing — you can't even keep your body alive without acting.”