Skip to main content

Bhagavad Gita 6.22 meaningTaming the mind

In simple wordsSo simple a child gets it

“With this joy inside, even big troubles can’t knock you over.”

What it means

“Having found it, they feel there is nothing greater to gain. Rooted in it, even great sorrow can't shake them.”

Wallpaper

The original Sanskrit

यं लब्ध्वा चापरं लाभं मन्यते नाधिकं ततः । यस्मिन्स्थितो न दुःखेन गुरुणापि विचाल्यते ॥

yaṃ labdhvā cāparaṃ lābhaṃ manyate nādhikaṃ tataḥ yasminsthito na duḥkhena guruṇāpi vicālyate

Translations

Literal translation

Obtaining which one does not think of any other acquisition to be superior to that, and being established in which one is not perturbed even by great sorrow;

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

जिस लाभकी प्राप्ति होनेपर उससे अधिक कोई दूसरा लाभ उसके माननेमें भी नहीं आता और जिसमें स्थित होनेपर वह बड़े भारी दु:ख से भी विचलित नहीं होता है।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 6.23“This breaking of the bond with suffering is what yoga really is. Practise it with determination and without losing heart.”