Skip to main content

Bhagavad Gita 6.29 meaningTaming the mind

In simple wordsSo simple a child gets it

“A calm heart sees the same spirit in everyone.”

What it means

“Someone whose mind is united through yoga sees the same self everywhere — the self in all beings and all beings in the self.”

Wallpaper

The original Sanskrit

सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि । ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥

sarvabhūtasthamātmānaṃ sarvabhūtāni cātmani īkṣate yogayuktātmā sarvatra samadarśanaḥ

Translations

Literal translation

One who has his mind Self-absorbed through Yoga, and who has the vision of sameness every-where, see this Self existing in everything, and every-thing in his Self.

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

योगयुक्त अन्त:करण वाला और सर्वत्र समदर्शी योगी आत्मा को सब भूतों में और भूतमात्र को आत्मा में देखता है।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 6.30“Whoever sees me everywhere and sees everything in me — I am never lost to them, and they are never lost to me.”