Bhagavad Gita 7.1 meaningSeeing the divine in everything
In simple wordsSo simple a child gets it
“Keep your mind on me, and you will come to know me fully.”
What it means
Krishna says: “Listen, Arjuna. With your mind on me, practising and trusting me, you will come to know me fully and without doubt.”
The original Sanskrit
श्रीभगवानुवाच । मय्यासक्तमनाः पार्थ योगं युञ्जन्मदाश्रयः । असंशयं समग्रं मां यथा ज्ञास्यसि तच्छृणु ॥
śrībhagavānuvāca mayyāsaktamanāḥ pārtha yogaṃ yuñjanmadāśrayaḥ asaṃśayaṃ samagraṃ māṃ yathā jñāsyasi tacchṛṇu
Translations
Literal translation
The Blessed Lord said: O Partha, hear how you, having the mind fixed on Me, practising the Yoga of Meditation and taking refuge in Me, will know Me with certainly and in fulness.
Swami Gambhirananda
हिंदी अनुवाद
हे पार्थ ! मुझमें असक्त हुए मन वाले तथा मदाश्रित होकर योग का अभ्यास करते हुए जिस प्रकार तुम मुझे समग्ररूप से, बिना किसी संशय के, जानोगे वह सुनो।
Swami Tejomayananda
Go deeper
Commentaries
How great teachers across 1,200 years have explained this verse.
Loading commentaries…
Keep reading · 7.2“I will teach you both the knowledge and the direct experience of it. Once you have these, there is nothing left to know.”