Skip to main content

Bhagavad Gita 7.10 meaningSeeing the divine in everything

In simple wordsSo simple a child gets it

“I am the seed of all beings, the cleverness of the clever.”

What it means

“Know me as the eternal seed of all beings. I am the intelligence of the intelligent and the brilliance of the brilliant.”

Wallpaper

The original Sanskrit

बीजं मां सर्वभूतानां विद्धि पार्थ सनातनम् । बुद्धिर्बुद्धिमतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम् ॥

bījaṃ māṃ sarvabhūtānāṃ viddhi pārtha sanātanam buddhirbuddhimatāmasmi tejastejasvināmaham

Translations

Literal translation

O Partha, know Me to be the eternal Seed of all beings. I am the intellect of the intelligent, I am the courage of the courageous.

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

हे पार्थ ! सम्पूर्ण भूतों का सनातन बीज (कारण) मुझे ही जानो; मैं बुद्धिमानों की बुद्धि और तेजस्वियों का तेज हूँ।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 7.11“I am the strength of the strong, free from craving and attachment. I am desire too — the desire that doesn't go against what is right.”