Skip to main content

Bhagavad Gita 8.17 meaningWhat lasts beyond death

In simple wordsSo simple a child gets it

“A single day of the Creator lasts thousands and thousands of years.”

What it means

“Those who understand cosmic time know that a single day of the Creator lasts a thousand ages, and his night lasts another thousand.”

Wallpaper

The original Sanskrit

सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद् ब्रह्मणो विदुः । रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः ॥

sahasrayugaparyantamaharyad brahmaṇo viduḥ rātriṃ yugasahasrāntāṃ te.ahorātravido janāḥ

Translations

Literal translation

Those poeple who are knowers of what day and night are, know the day of Brahma which ends in a thousand yugas, and His night which ends in a thousand yugas.

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

जो लोग ब्रह्मा जी के एक दिन की अवधि जानते हैं जो कि सहस्र वर्ष की है तथा एक सहस्र वर्ष की अवधि की एक रात्रि को जानते हैं वे दिन और रात्रि को जानने वाले पुरुष हैं।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 8.18“When that day dawns, all beings emerge from the unseen. When night falls, they dissolve back into it.”