Bhagavad Gita 11.6 meaningThe vision of everything
In simple wordsSo simple a child gets it
“See wonders no one has ever seen before.”
What it means
“See all the gods of light, earth, storm and healing. See wonders no one has ever seen before.”
The original Sanskrit
पश्यादित्यान्वसून्रुद्रानश्विनौ मरुतस्तथा । बहून्यदृष्टपूर्वाणि पश्याश्चर्याणि भारत ॥
paśyādityānvasūnrudrānaśvinau marutastathā bahūnyadṛṣṭapūrvāṇi paśyāścaryāṇi bhārata
Translations
Literal translation
See the Adiyas, the Vasus, the Rudras, the two Asvins and the Maruts. O scion of the Bharata dynasty, behold also the many wonders not seen before.
Swami Gambhirananda
हिंदी अनुवाद
हे भारत ! (मुझमें) आदित्यों, वसुओं, रुद्रों तथा अश्विनीकुमारों और मरुद्गणों को देखो, तथा और भी अनेक इसके पूर्व कभी न देखे हुए आश्चर्यों को देखो।
Swami Tejomayananda
Go deeper
Commentaries
How great teachers across 1,200 years have explained this verse.
Loading commentaries…
Keep reading · 11.7“See the whole universe — everything that moves and doesn't move — gathered in one place, in my body. And anything else you wish to see.”