Skip to main content

Bhagavad Gita 12.9 meaningThe path of love

In simple wordsSo simple a child gets it

“If that’s hard, practise — come back to me again and again.”

What it means

“If you can't keep your mind steady on me, then try to reach me through practice — returning to me again and again.”

Wallpaper

The original Sanskrit

अथ चित्तं समाधातुं न शक्नोषि मयि स्थिरम् । अभ्यासयोगेन ततो मामिच्छाप्तुं धनञ्जय ॥

atha cittaṃ samādhātuṃ na śaknoṣi mayi sthiram abhyāsayogena tato māmicchāptuṃ dhanañjaya

Translations

Literal translation

If, however, you are unable to establish the mind steadily on Me, then, O Dhananjaya, seek to attain Me through the Yoga of Practice.

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

हे धनंजय ! यदि तुम अपने मन को मुझमें स्थिर करने में समर्थ नहीं हो, तो अभ्यासयोग के द्वारा तुम मुझे प्राप्त करने की इच्छा (अर्थात् प्रयत्न) करो।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 12.10“If you can't practise, then make your work a service to me. Simply working for me, you will reach perfection.”