Skip to main content

Bhagavad Gita 18.2 meaningLetting go — and standing up

In simple wordsSo simple a child gets it

“Letting go means not clinging to the results of what you do.”

What it means

Krishna answers: “The wise say renunciation means giving up actions driven by selfish desire. Letting go means giving up attachment to the results of every action.”

Wallpaper

The original Sanskrit

श्रीभगवानुवाच । काम्यानां कर्मणां न्यासं संन्यासं कवयो विदुः । सर्वकर्मफलत्यागं प्राहुस्त्यागं विचक्षणाः ॥

śrībhagavānuvāca kāmyānāṃ karmaṇāṃ nyāsaṃ saṃnyāsaṃ kavayo viduḥ sarvakarmaphalatyāgaṃ prāhustyāgaṃ vicakṣaṇāḥ

Translations

Literal translation

The Blessed Lord said: The learned ones know sannyasa to be the giving up of actions done with a desire for reward. The adepts call the abandonment of the results of all works as tyaga.

Swami Gambhirananda

हिंदी अनुवाद

श्रीभगवान् ने कहा -- (कुछ) कवि (पण्डित) जन काम्य कर्मों के त्याग को "संन्यास" समझते हैं और विचारशील जन समस्त कर्मों के फलों के त्याग को "त्याग" कहते हैं।

Swami Tejomayananda

Go deeper

Commentaries

How great teachers across 1,200 years have explained this verse.

Loading commentaries…

Keep reading · 18.3“Some thinkers say all action should be given up because it's tainted. Others say giving, discipline and acts of service should never be given up.”